| friend call — Брюси Киббуц (диалоги) |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HB_01 |
FCB3_GEN8_2 |
The hate is gonna descend and I'm gonna start breaking things. I fucking swear it, man. |
HEHABИCTЬ COБИPAETCЯ CПYCKATЬCЯ, И Я COБИPAЮCЬ HAЧИHATЬ ЛOMATЬ(HAPYШATЬ) BEШИ. Я TPAXAHЬE KЛЯHYCЬ ЭTO, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HC_01 |
FCB3_GEN8_3 |
If someone asks you what? |
, ECЛИ KTO - TO CПPAШИBAET BAC KAKOЙ(ЧTO)? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HD_01 |
FCB3_GEN8_4 |
Whether steroids give you funny balls. Right? |
, ДAЮT ЛИ CTEPOИДЫ BAM ЗAБABHЫE ШAPЫ. ПPABO? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HE_01 |
FCB3_GEN8_5 |
Steroids don't fucking shrink your balls, man. My balls are actually pretty big. |
CTEPOИДЫ HE ДEЛAЮT TPAXAHЬE COKPAШAET BAШИ ШAPЫ, ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY). MOИ ШAPЫ ЯBЛЯЮTCЯ ФAKTИЧECKИ ДOBOЛЬHO БOЛЬШИMИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HF_01 |
FCB3_GEN8_6 |
Yeah, man. I'm sure they are. |
ДA, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). Я YBEPEH, ЧTO OHИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HG_01 |
FCB3_GEN8_7 |
They are, man. You wanna feel them? |
OHИ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BЫ XOTИTE ЧYBCTBOBATЬ ИX? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HH_01 |
FCB3_GEN8_9 |
You can tell everyone that juicing don't actually shrink people's balls because Brucie's are fucking huge. |
BЫ MOЖETE CKAЗATЬ KAЖДOMY, ЧTO ПOЛИBAHИE COKOM ФAKTИЧECKИ HE COKPAШAET ШAPЫ ЛЮДEЙ, ПOTOMY ЧTO БPYKИ TPAXAETCЯ OГPOMHЫЙ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HI_01 |
FCB3_GEN8_10 |
I was juggling them like melons just the other day bro. |
Я MAHИПYЛИPOBAЛ ИMИ ПOДOБHO ДЫHЯM TOЛЬKO HA ДHЯX bro. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HJ_01 |
FCB3_GEN8_11 |
I really don't want to touch your balls Brucie. |
Я ДEЙCTBИTEЛЬHO HE XOЧY KOCHYTЬCЯ BAШИX ШAPOB БPYKИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HK_01 |
FCB3_GEN8_12 |
Come on, Niko. Just cup them bro. One time. |
ПPOДBИГAЮTCЯ, HИKO. TOЛЬKO KYБOK ИX bro. OДHO BPEMЯ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HL_01 |
FCB3_GEN8_13 |
That ain't going to happen, friend. Let's drop this. |
, KOTOPЫЙ HE COБИPAETCЯ CЛYЧATЬCЯ, ДPYГ. ДABAЙTE ПOHИЖATЬ(ПPOПYCKATЬ) ЭTO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_8_HM_01 |
FCB3_GEN8_8 |
Touch my balls and end this once and for all bro. |
KACAЮTCЯ MOИX ШAPOB И ЗAKAHЧИBAЮT ЭTO PAЗ И HABCEГДA bro. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IA_01 |
FCB3_GEN9_1 |
You know that people used to bully me, Niko? I don't tell many people that. |
BЫ ЗHAETE, ЧTO ЛЮДИ ИMEЛИ OБЫKHOBEHИE ИЗMЫBATЬCЯ HAДO MHOЙ, HИKO? Я HE ГOBOPЮ MHOГИM ЛЮДЯM ЭTO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IB_01 |
FCB3_GEN9_2 |
We're close man, fucking close. |
MЫ - БЛИЗKИЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), TPAXAЯ БЛИЗKO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IC_01 |
FCB3_GEN9_3 |
Yeah, we're close. I'm sorry to hear that you were bullied. |
ДA, MЫ БЛИЗKИ. Я COЖAЛEЮ CЛЫШATЬ, ЧTO HAД BAMИ ИЗMЫBAЛИCЬ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_ID_01 |
FCB3_GEN9_4 |
Yeah, man. |
ДA, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IE_01 |
FCB3_GEN9_6 |
Fucking Marty Daniels pointing at me and laughing. |
ГPEБAHЫЙ MAPTAЙ ДAHИЛC, YKAЗЫBAЮШИЙ BO MHE И CMEXE. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IF_01 |
FCB3_GEN9_8 |
It's always the Captain of the football team, ain't it? |
ЭTO - BCEГДA KAПИTAH ФYTБOЛЬHOЙ KOMAHДЫ, HE TAK ЛИ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IG_01 |
FCB3_GEN9_9 |
Whenever I'm fucking a hot model, I see his face. |
BCЯKИЙ PAЗ, KOГДA Я TPAXAЮ ГOPЯЧYЮ MOДEЛЬ, Я BИЖY EГO ЛИЦO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IH_01 |
FCB3_GEN9_10 |
Not laughing at me now, are you? |
HE CMEЮШИЙCЯ HAДO MHOЙ TEПEPЬ, HE TAK ЛИ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IJ_01 |
FCB3_GEN9_5 |
Back when I was fat and had a weak jaw. I probably would have bullied me too. |
HAЗAД, KOГДA Я БЫЛ ЖИPEH И ИMEЛ CЛAБYЮ ЧEЛЮCTЬ. Я BEPOЯTHO ИЗMЫBAЛCЯ БЫ HAДO MHOЙ TAKЖE. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IK_01 |
FCB3_GEN9_7 |
Captain of the fucking football team, man. |
KAПИTAH ГPEБAHOЙ ФYTБOЛЬHOЙ KOMAHДЫ, ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHЫ). |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_9_IM_01 |
FCB3_GEN9_11 |
Nothing funny about the way Brucie rolls now, is there, fucker? |
HИЧTO ЗAБABHOE O ПYTИ Brucie PYЛOHЫ(BEДOMOCTЬ) TEПEPЬ, ЯBЛЯETCЯ ЛИ TAM, PACПYTHИK? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JA_01 |
FCB3_GEN10_1 |
You've got to work out more, man - you've got so much potential. |
BЫ ДOЛЖHЫ YДATЬCЯ БOЛЬШE, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - BЫ ИMEETE TAKOЙ БOЛЬШOЙ ПOTEHЦИAЛ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JB_01 |
FCB3_GEN10_2 |
Thanks man, but can we just drop the self improvement for once? |
БЛAГOДAPИT ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY), HO MЫ MOЖEM TOЛЬKO ПOHИЗИTЬCЯ CAM YCOBEPШEHCTBOBAHИE HA ЭTOT PAЗ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JC_01 |
FCB3_GEN10_3 |
But you're incredibly defensive. |
, HO BЫ ЯBЛЯETECЬ HEBEPOЯTHO ЗAШИTHЫMИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JD_01 |
FCB3_GEN10_4 |
No, I'm not. |
HET, Я - HE. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JE_01 |
FCB3_GEN10_5 |
You are, because you know you're not realising the inner you - |
BЫ, ПOTOMY ЧTO BЫ ЗHAETE, ЧTO BЫ HE ПOHИMAETE BHYTPEHHИЙ BЫ- |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JF_01 |
FCB3_GEN10_7 |
I think I do that already - I think I need to learn to calm down. |
Я ДYMAЮ, ЧTO Я ДEЛAЮ ЭTO YЖE - Я ДYMAЮ, ЧTO Я ДOЛЖEH YЧИTЬCЯ YCПOKAИBATЬ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JG_01 |
FCB3_GEN10_8 |
You need help. How many push ups can you do? |
BЫ HYЖДAЮTCЯ B ПOMOШИ. CKOЛЬKO TOЛЧOK ups BЫ MOЖET CДEЛATЬ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JH_01 |
FCB3_GEN10_9 |
No idea - twenty? Thirty? |
HИKAKAЯ ИДEЯ - ДBAДЦATЬ? TPИДЦATЬ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JI_01 |
FCB3_GEN10_10 |
I can do five-hundred, in one go. |
Я MOГY CДEЛATЬ ПЯTЬCOT, B KAЖДЫЙ ИДET. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JJ_01 |
FCB3_GEN10_11 |
Sounds fun. |
KAЖETCЯ ЗAБABOЙ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JK_01 |
FCB3_GEN10_12 |
What better judge of a man is there than how many push ups he can do? |
, KAKOЙ ЛYЧШE CYДЬЯ ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHЫ) ЯBЛЯETCЯ ЛИ TAM ЧEM, CKOЛЬKO TOЛЧKA ups OH MOЖET CДEЛATЬ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JL_01 |
FCB3_GEN10_13 |
No better - it separates the strong from the weak, and the wheat from the chaff. |
HE ЛYЧШE - ЭTO OTДEЛЯETCЯ CИЛЬHЫЙ OT CЛAБOГO, И ПШEHИЦA OT MЯKИHЫ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JM_01 |
FCB3_GEN10_14 |
Are you wheat or chaff bro? I know your wheat, man - you're pretending to be chaff. |
- BЫ ПШEHИЦA ИЛИ ПOCMEИBAЮTCЯ HAД bro? Я ЗHAЮ BAШY ПШEHИЦY, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - BЫ CИMYЛИPYETE БЫTЬ MЯKИHOЙ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JN_01 |
FCB3_GEN10_15 |
Good point! Sometimes I wonder why we hang out, |
XOPOШИЙ ПYHKT(TOЧKA)! ИHOГДA ИHTEPECHO, ПOЧEMY MЫ БOЛTAEMCЯ, |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JO_01 |
FCB3_GEN10_17 |
Thank you, thank you. |
CПACИБO, CПACИБO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JP_01 |
FCB3_GEN10_16 |
then I remember it is because of all the wisdom and vision I get from you. |
TOГДA Я ПOMHЮ, ЧTO ЭTO - ИЗ-ЗA BCEЙ MYДPOCTИ И BИДEHИЯ, KOTOPOE Я ПOЛYЧAЮ OT BAC. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_10_JQ_01 |
FCB3_GEN10_6 |
you've got to unlock your wild animal. |
BЫ ДOЛЖHЫ OTПEPETЬ BAШE ДИKOE ЖИBOTHOE. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KA_01 |
FCB3_GEN11_1 |
So, Brucie, you're a pretty intense guy. |
TAK, БPYKИ, BЫ - ДOBOЛЬHO ИHTEHCИBHЫЙ ПAPEHЬ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KB_01 |
FCB3_GEN11_2 |
Have you ever thought about giving up the steroids? |
BЫ KOГДA-ЛИБO ДYMAЛИ OБ OTKAЗE CTEPOИДOB? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KC_01 |
FCB3_GEN11_3 |
Why would I want to do that? They're the fucking best man, make you feel alive. |
, ПOЧEMY Я XOTEЛ БЫ CДEЛATЬ ЭTO? OHИ - ГPEБAHЫЙ ШAФEP, ЗACTABЛЯЮT BAC ЧYBCTBOBATЬ CEБЯ ЖИBЫMИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KD_01 |
FCB3_GEN11_4 |
Man, when I got juice in my veins it's like nothing can touch me. I'm fucking invincible bro. |
(MYЖЧИHA), KOГДA Я ПOЛYЧИЛ COK B MOИX BEHAX, ЭTO HE ПOXOДИT HИ HA ЧTO, MOЖET TPOHYTЬ MEHЯ. Я TPAXAЮ HEYKPOTИMЫЙ bro. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KE_01 |
FCB3_GEN11_5 |
You don't think they're addictive or nothing? |
HE ДYMAETE, ЧTO OHИ ЯBЛЯЮTCЯ ЛИ ЗAXBATЫBAЮШИMИ ИЛИ HИЧTO? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KF_01 |
FCB3_GEN11_6 |
No way, man. |
HИKAKOЙ ПYTЬ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KG_01 |
FCB3_GEN11_8 |
Alright, there's the balls thing which is a fucking myth, alright. My balls are huge. |
XOPOШO, ECTЬ BEШЬ ШAPOB, KOTOPAЯ ЯBЛЯETCЯ ГPEБAHЫM MИФOM, XOPOШO. MOИ ШAPЫ OГPOMHЫ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KH_01 |
FCB3_GEN11_9 |
Then there's the 'roid rage. I don't mind it. Alright? |
TOГДA ECTЬ 'roid ГHEB. Я HE BOЗPAЖAЮ ПPOTИB ЭTOГO. XOPOШO? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KI_01 |
FCB3_GEN11_11 |
But you could if you wanted to? |
, HO BЫ MOГЛИ, ECЛИ BЫ XOTEЛИ K? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KJ_01 |
FCB3_GEN11_12 |
Hell yeah! But they make me feel alive, and I look alive. I'm fucking Adonis bro, look at this. |
AД ДA! HO OHИ ЗACTABЛЯЮT MEHЯ ЧYBCTBOBATЬ CEБЯ ЖИBЫM, И Я BЫГЛЯЖY ЖИBЫM. Я TPAXAЮ AДOHИCA bro, CMOTPЮ HA ЭTO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KK_01 |
FCB3_GEN11_13 |
These abs are perfect. You can't get this shit without juicing bro. |
ЭTИ abs COBEPШEHHЫ. BЫ HE MOЖETE ПOЛYЧИTЬ ЭTO ДEPЬMO, HE ПOЛИBAЯ COKOM bro. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KL_01 |
FCB3_GEN11_7 |
It's not like I couldn't stop if I wanted to. It's like, why stop? |
ЭTO HE ПOXOДИT, Я HE MOГ OCTAHOBИTЬCЯ, ECЛИ Я XOTEЛ K. ЭTO ПOXOДИT, ПOЧEMY OCTAHOBKA? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_KM_01 |
FCB3_GEN11_10 |
I don't mind that it gives me an edge. There's no real reason to quit. |
Я HE BOЗPAЖAЮ ПPOTИB ЭTOГO, ЭTO ДAET MHE KPAЙ. HET HИKAKOЙ PEAЛЬHOЙ ПPИЧИHЫ(PAЗYMA) YЙTИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LA_01 |
FCB3_GEN12_1 |
Let me tell you, NB, the most important thing when it comes to being a winner. |
ПOЗBOЛЯЮT MHE ГOBOPИTЬ BAM, B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ, CAMYЮ BAЖHYЮ BEШЬ, KOГДA ЭTO ПPИБЫBAET B TO, ЧTOБЫ БЫTЬ ПOБEДИTEЛEM. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LB_01 |
FCB3_GEN12_2 |
Not how many push ups I can do? Nor how long I can go without masturbating? |
HE, CKOЛЬKO TOЛЧOK ups Я MOЖET CДEЛATЬ? HИ KAK ДOЛГO Я MOГY ИДTИ, HE ЗAHИMAЯCЬ MACTYPБAЦИEЙ? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LC_01 |
FCB3_GEN12_3 |
No, but I'm glad you've been paying attention. No, it's time management. |
HET, HO Я ДOBOЛEH, ЧTO BЫ OБPATИЛИ BHИMAHИE. HET, ЭTO - YПPABЛEHИE BPEMEHИ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LD_01 |
FCB3_GEN12_4 |
That is, how you 'manage your time' - |
TO ECTЬ KAK BЫ 'YПPABЛЯETE BAШИM BPEMEHEM'- |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LE_01 |
FCB3_GEN12_6 |
Me, I break the day down into five-second chunks |
MEHЯ, Я PAЗЛOMAЛ ДEHЬ BHИЗ HA ПЯTЬ BTOPЫX KYCKOB |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LF_01 |
FCB3_GEN12_8 |
Great! Sounds really practical. |
БOЛЬШOЙ! ЗBYKИ, ДEЙCTBИTEЛЬHO ПPAKTИЧECKИE. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LG_01 |
FCB3_GEN12_9 |
It is. Practical sacrifices for winners... it's in the book bro. Or the new book. |
ЭTO. ПPAKTИЧECKИE ЖEPTBЫ ДЛЯ ПOБEДИTEЛEЙ ... ЭTO HAXOДИTCЯ B KHИГE bro. ИЛИ HOBAЯ KHИГA. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LH_01 |
FCB3_GEN12_10 |
Anyway, anything that's a waste of time should be struck from the list. |
TAK ИЛИ ИHAЧE, ЧTO - HИБYДЬ ЭTO - TPATA(OTXOДЫ) BPEMEHИ, ДOЛЖEH БЫTЬ ПOPAЖEH OT CПИCKA. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LI_01 |
FCB3_GEN12_12 |
No. |
HOMEP |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LJ_01 |
FCB3_GEN12_13 |
Reading books - it is a complete waste of time - watch a fucking tv show - |
ЧИTAЮШИE KHИГИ - ЭTO - ПOЛHAЯ TPATA(OTXOДЫ) BPEMEHИ - HAБЛЮДAЮT ГPEБAHЫЙ ПOKAЗ TEЛEBИДEHИЯ- |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LK_01 |
FCB3_GEN12_14 |
it activates a lot more of the senses and makes you much more alive, okay? |
ЭTO AKTИBИЗИPYET HAMHOГO БOЛЬШE ЧYBCTB(CMЫCЛOB) И ДEЛAET BЫ HAMHOГO БOЛЬШE ЖИBЫMИ, XOPOШO? |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LL_01 |
FCB3_GEN12_15 |
It's the winners approach. |
ЭTO - ПOДXOД ПOБEДИTEЛEЙ. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LM_01 |
FCB3_GEN12_5 |
Okay? Winners manage their time really well. |
XOPOШO? ПOБEДИTEЛИ YПPABЛЯЮT ИX BPEMEHEM ДEЙCTBИTEЛЬHO XOPOШO. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LN_01 |
FCB3_GEN12_7 |
and plan out each five seconds days in advance and I keep a spreadsheet. |
И PACПЛAHИPOBAЛИ ДHИ KAЖДЫX ПЯTИ CEKYHД ЗAPAHEE, И Я ДEPЖY KPYПHOФOPMATHYЮ TAБЛИЦY. |
| FCB3_ACT_GENERIC_INCAR_LO_01 |
FCB3_GEN12_11 |
And you know what the biggest waste of time is? |
И BЫ ЗHAETE, KAKOBA CAMAЯ БOЛЬШAЯ TPATA(OTXOДЫ) BPEMEHИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PA_01 |
FCB3_GIRL1A_1 |
Hey, you ever see two bitches as tight as these babes? |
ЭЙ, BЫ KOГДA-ЛИБO BИДИTE ДBYX CYK CTOЛЬ ЖE HAПPЯЖEHHЫЙ KAK ЭTИ MAЛЫШИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PB_01 |
FCB3_GIRL1A_2 |
I dunno Brucie. Yeah, they're pretty. |
Я dunno Brucie. ДA, OHИ CИMПATИЧHЫ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PC_01 |
FCB3_GIRL1A_3 |
No, they're fucking hot man. They're smoking. We met up in a club and it was intense. Wasn't it babe? |
HET, OHИ TPAXAЮT ГOPЯЧEГO ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY). OHИ KYPЯT. MЫ BCTPETИЛИCЬ B KЛYБE, И ЭTO БЫЛO ИHTEHCИBHO. PAЗBE ЭTO HE БЫЛ MAЛЫШ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PD_01 |
FCB3_GIRL1A_4 |
Yeah. |
ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PE_01 |
FCB3_GIRL1A_5 |
I was standing at the bar ordering a magnum, scoping the floor you know, |
Я CTOЯЛ B БPYCKE(БAPE), ПPИKAЗЫBAЯ BИHHYЮ БYTЫЛЬ, OБЗOP ЭTAЖ, KOTOPЫЙ BЫ ЗHAETE, |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PF_01 |
FCB3_GIRL1A_7 |
They saw what I was packing and they felt it too. Didn't you? |
OHИ BИДEЛИ TO, ЧTO Я БЫЛ YПAKOBOЧHЫЙ, И OHИ ЧYBCTBOBAЛИ ЭTO TAKЖE. HE ДEЛAЛ(HE CДEЛAЛ) BЫ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PG_01 |
FCB3_GIRL1A_8 |
Yeah, sure. |
ДA, YBEPEHHЫЙ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PH_01 |
FCB3_GIRL1A_9 |
It wasn't the amount of money he was spending that attracted you to Brucie, was it ladies? |
ЭTO HE БЫЛA CYMMA ДEHEГ, KOTOPYЮ OH TPATИЛ(ПPOBOДИЛ), KOTOPЫЙ ПPИBЛEK BAC K Brucie, БЫЛ ЭTИM ЛEДИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PI_01 |
FCB3_GIRL1A_10 |
Nah. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PJ_01 |
FCB3_GIRL1A_11 |
What you talking about man? These girls were as impressed with the body I was rocking... |
, ЧTO BЫ ГOBOPЯШИЙ O ЧEЛOBEKE(MYЖЧИHE)? ЭTИ ДEBOЧKИ БЫЛИ KAK BПEЧATЛEHЫ(YBЛEЧEHЫ) TEЛOM(OPГAHOM), KOTOPOE Я KAЧAЛ... |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PK_01 |
FCB3_GIRL1A_12 |
as the bling I had on and the readies I was dropping. Alright? Get rid of the attitude, you're a winner too bro. |
KAK bling Я БЫЛ И readies, KOTOPЫЙ Я ПOHИЖAЛ(ПPOПYCKAЛ). XOPOШO? ИЗБABЬTECЬ OT OTHOШEHИЯ, BЫ - ПOБEДИTEЛЬ TAKЖE bro. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_1_PL_01 |
FCB3_GIRL1A_6 |
flexing my pecs, and I saw these girls and I felt it. |
CГИБAHИE MOEГO ПEЧA, И Я BИДEЛ ЭTИX ДEBOЧEK, И Я ЧYBCTBOBAЛ ЭTO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QA_01 |
FCB3_GIRL2A_1 |
Alright let me tell you something... home cremation. |
XOPOШO ПOЗBOЛЯЮT MHE ГOBOPИTЬ BAM KOE-ЧTO ... ДOMAШHЯЯ KPEMAЦИЯ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QB_01 |
FCB3_GIRL2A_2 |
That's how I want to go, alright I read this amazing thing about it online the other day. What do you think babe? |
ЭTO - TO, KAK Я XOЧY ИДTИ, XOPOШO Я ЧИTAЛ ЭTY YДИBИTEЛЬHYЮ BEШЬ OБ ЭTOM ДИAЛOГOBЫЙ HA ДHЯX. ЧTO BЫ ДYMAETE MAЛЫШ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QC_01 |
FCB3_GIRL2A_3 |
No way. |
HИKAKOЙ ПYTЬ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QD_01 |
FCB3_GIRL2A_4 |
Why the fuck not? Viking shit is where it's at. |
, ПOЧEMY TPAXAЮШИЙCЯ HET? ДEPЬMO BИKИHГA - TO, ГДE ЭTO - B. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QE_01 |
FCB3_GIRL2A_5 |
Of course, you guys will be dead long before me - I'm planning on hitting a buck fifty. Seriously. |
KOHEЧHO, BЫ ПAPHИ БYДYT MEPTBЫ ПEPEДO MHOЙ - Я ПЛAHИPYЮ ПOPAЖATЬ ДOЛЛAP ПЯTЬДECЯT. CEPЬEЗHO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QF_01 |
FCB3_GIRL2A_6 |
Life seems longer when I'm with you... |
ЖИЗHЬ KAЖETCЯ БOЛEE ДЛИHHЫM, KOГДA Я - C BAMИ... |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QG_01 |
FCB3_GIRL2A_7 |
Very funny, NB. |
OЧEHЬ ЗAБABHЫЙ, B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QH_01 |
FCB3_GIRL2A_9 |
Why are you picking on me? |
, ПOЧEMY BЫ BЫБИPAETE MEHЯ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QI_01 |
FCB3_GIRL2A_10 |
It better not be. Brucie does not do cellulite. |
ЭTO ЛYЧШE HE, БЫTЬ. Brucie HE ДEЛAET cellulite. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QJ_01 |
FCB3_GIRL2A_12 |
Brucie - chill out - who cares... they're real women. |
Brucie - OXЛAЖДAЮT - KTO ЗAБOTИTCЯ ..., OHИ ЯBЛЯЮTCЯ PEAЛЬHЫMИ ЖEHШИHAMИ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QK_01 |
FCB3_GIRL2A_13 |
Above all, NB, Brucie does not do real women. |
ПPEЖДE BCEГO, B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ, Brucie HE ДEЛAET PEAЛЬHЫX ЖEHШИH. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QM_01 |
FCB3_GIRL2A_15 |
When you're gone, I'll be one hundred and fifty. |
, KOГДA BЫ YШЛИ, Я БYДY CTO ПЯTЬДECЯT. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QN_01 |
FCB3_GIRL2A_8 |
Argh! Oh my God - what is that, babe? Is that cellulite? |
Argh! O MOЙ БOГ - ЧTO ЯBЛЯETCЯ ЭTИM, MAЛЫШ? ЭTO cellulite? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QO_01 |
FCB3_GIRL2A_11 |
Brucie does not do five hundred crunches a day so he can cuddle fucking cellulite. |
Brucie HE ДEЛAET ПЯTИCOT XPYCT B ДEHЬ, TAK ЧTO OH MOЖET OБHЯTЬ TPAXAHЬE cellulite. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_2_QP_01 |
FCB3_GIRL2A_14 |
I'm living the dream man. Viking dreams, baby. Christ! When I'm gone, you'll understand. |
Я ЖИBY ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) MEЧTЫ. BИKИHГ MEЧTAET, PEБEHOK. XPИCTOC! KOГДA Я YШEЛ, BЫ ПOЙMETE. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RA_01 |
FCB3_GIRL3A_1 |
Babes, you ever think that there's more to life? |
MAЛЫШИ, BЫ KOГДA-ЛИБO ДYMAETE, ЧTO ECTЬ БOЛЬШE K ЖИЗHИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RB_01 |
FCB3_GIRL3A_2 |
I'm a winner, yeah. I got a successful business, I got the readies, I definitely got the body. |
Я - ПOБEДИTEЛЬ, ДA. Я ПOЛYЧИЛ YCПEШHЫЙ БИЗHEC, Я ПOЛYЧИЛ readies, Я OПPEДEЛEHHO ПOЛYЧИЛ TEЛO(OPГAH). |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RC_01 |
FCB3_GIRL3A_3 |
I can get hot chicks like you to hang out with me. But there's gotta be more, you know. |
Я MOГY ЗACTABИTЬ ГOPЯЧИX ЦЫПЛЯT ПOДOБHO BAM БOЛTATЬCЯ CO MHOЙ. HO ECTЬ, ДOЛЖEH БЫTЬ БOЛЬШE, BЫ ЗHAETE. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RD_01 |
FCB3_GIRL3A_5 |
You know what I mean, I'm alpha. I'm the hunter gatherer. I dominate the fucking savannah. |
BЫ ЗHAETE TO, ЧTO Я ПOДPAЗYMEBAЮ, Я - AЛЬФA. Я - OXOTHИK gatherer. Я ДOMИHИPYЮ HAД ГPEБAHOЙ CABAHHOЙ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RE_01 |
FCB3_GIRL3A_6 |
Eating wildebeest and fucking all the bitches in the pride. You get me? |
EДЯШИЙ wildebeest И TPAXAЮШИЙ BCEX CYK B ГOPДOCTИ. BЫ ПOЛYЧAETE MEHЯ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RF_01 |
FCB3_GIRL3A_7 |
No. |
HOMEP |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RG_01 |
FCB3_GIRL3A_8 |
I'm a winner but I'm also spiritual. I feel that deep shit. I listen to, like trance music and shit. |
Я - ПOБEДИTEЛЬ, HO Я TAKЖE ДYXOBEH. Я ЧYBCTBYЮ TO ГЛYБOKOE ДEPЬMO. Я CЛYШAЮ, ПOДOБHO MYЗЫKE TPAHCA И ДEPЬMY. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RH_01 |
FCB3_GIRL3A_9 |
I burn scented candles and I look after my chi. |
Я ЖГY ДYШИCTЫE CBEЧИ, И Я ЗAБOЧYCЬ O MOEM chi. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RI_01 |
FCB3_GIRL3A_10 |
Yeah. Yeah, that's right. You get that? |
ДA. ДA, ПPABИЛЬHO. BЫ ПOЛYЧAETE ЭTO? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RJ_01 |
FCB3_GIRL3A_4 |
How could there be more than that? |
, KAK MOГЛИ TAM БЫTЬ БOЛЬШE ЧEM ЭTO? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RK_01 |
FCB3_GIRL3A_11 |
Yeah. |
ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_3_RL_01 |
FCB3_GIRL3A_12 |
Makes a lot of sense, man. A whole lot of sense. |
ДEЛAET MHOГO CMЫCЛA(ЧYBCTBA), ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHЫ). MHOГO CMЫCЛA(ЧYBCTBA). |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SA_01 |
FCB3_GIRL4A_1 |
Alright let's party, then... let's have a good time... you ready to party, babes? |
XOPOШO ДABAЙTE CTOPOHA(ПAPTИЯ), TOГДA ... ДABAЙTE XOPOШO ПPOBOДИTЬ BPEMЯ ... BЫ ГOTOBЫЙ K CTOPOHE(ПAPTИИ), MAЛЫШИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SB_01 |
FCB3_GIRL4A_2 |
Fuck yeah! |
TPAXAЮTCЯ ДA! |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SC_01 |
FCB3_GIRL4A_3 |
Great... I'm glad we hooked up - you girls are gonna have the night of your lives - me and NB - we're tigers, babe, |
БOЛЬШOЙ... Я ДOBOЛEH, ЧTO MЫ COEДИHИЛИCЬ - BЫ, ДEBOЧKИ COБИPAЮTCЯ ИMETЬ HOЧЬ BAШИX ЖИЗHEЙ - MEHЯ, И B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ - MЫ - TИГPЫ, MAЛЫШ, |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SD_01 |
FCB3_GIRL4A_4 |
Tigers, tigers, you know what I mean? |
TИГPЫ, TИГPЫ, BЫ ЗHAETE ЧTO Я ПOДPAЗYMEBAЮ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SE_01 |
FCB3_GIRL4A_5 |
Yeah.. |
ДA.. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SF_01 |
FCB3_GIRL4A_6 |
Tell me about yourselves - let me know your darkest secrets - |
ГOBOPЯT MHE O BAC HEПOCPEДCTBEHHO - COOБШИTE MHE BAШИ CAMЫE TEMHЫE TAЙHЫ- |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SG_01 |
FCB3_GIRL4A_7 |
let me know what floats your yacht, sinks your swimmer, are you a crunches or lipo girl? |
COOБШИTE MHE, KAKИE ПЛABAHИЯ BAШA ЯXTA, ПOГPYЖAET BAШEГO ПЛOBЦA, ДEЙCTBИTEЛЬHO ЛИ BЫ - XPYCTA ИЛИ lipo ДEBOЧKA? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SH_01 |
FCB3_GIRL4A_8 |
Are you an angel or a devil? Are you a good girl, or, you know, are you a fox in wolves clothing, you know what I mean? |
ДEЙCTBИTEЛЬHO ЛИ BЫ - AHГEЛ ИЛИ ДЬЯBOЛ? ДEЙCTBИTEЛЬHO ЛИ BЫ - XOPOШAЯ ДEBOЧKA, ИЛИ, BЫ ЗHAETE, ДEЙCTBИTEЛЬHO ЛИ BЫ - ЛИCA B OДEЖДE BOЛKOB, BЫ ЗHAETE ЧTO Я ПOДPAЗYMEBAЮ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SI_01 |
FCB3_GIRL4A_9 |
Got me. |
ПOЛYЧИЛ MEHЯ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SJ_01 |
FCB3_GIRL4A_10 |
Let me put it another way, I've got great abs, but I've also got a big cock |
ПOЗBOЛЯЮT MHE ПOMEШATЬ ЭTO ИHAЧE, Я ИMEЮ БOЛЬШOЙ abs, HO Я TAKЖE ПOЛYЧИЛ БOЛЬШOГO ПETYXA |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SK_01 |
FCB3_GIRL4A_12 |
Niko's more your tough, and rough diamond type, but he's prime rib, all the same. |
БOЛЬШE BAШEГO ЖECTKOГO, И ГPYБOГO AЛMAЗHOГO TИПA HИKO, HO OH - ГЛABHOE PEБPO, BCE PABHO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SL_01 |
FCB3_GIRL4A_14 |
Please shut up, Brucie... |
ПOЖAЛYЙCTA ЗAKPЫTЫЙ, Brucie... |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SM_01 |
FCB3_GIRL4A_15 |
Don't mean to embarrass you, NB. |
HE OЗHAЧAЮT CMYШATЬ BAC, B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SN_01 |
FCB3_GIRL4A_11 |
and a big bank balance. I'm the complete package. |
И БOЛЬШOE БAHKOBCKOE CAЛЬДO. Я - ПOЛHЫЙ ПAKET. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_4_SO_01 |
FCB3_GIRL4A_13 |
He's a tiger, even though he looks like a... you know, like a... |
OH - TИГP, ДAЖE ПPИ TOM, ЧTO OH HAПOMИHAET a ..., BЫ ЗHAETE, ПOДOБHO a... |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TA_01 |
FCB3_GIRL5A_1 |
So what you guys got planned later on? |
TAK, ЧTO BЫ ПAPHИ БЫЛИ ЗAПЛAHИPOBAHЫ ПOЗЖE? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TB_01 |
FCB3_GIRL5A_2 |
Shit, Nicky. We're close and all that but I ain't sharing these girls like that. |
ДEPЬMO, HИKKИ. MЫ БЛИЗKИ И BCE ЭTO, HO Я HE PAЗДEЛЯЮ ЭTИX ДEBOЧEK ПOДOБHO ЭTOMY. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TC_01 |
FCB3_GIRL5A_4 |
You wanna have good time, babes? |
BЫ XOЧET ИMETЬ XOPOШEE BPEMЯ, MAЛЫШИ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TD_01 |
FCB3_GIRL5A_5 |
Yes. |
ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TE_01 |
FCB3_GIRL5A_6 |
What about you, hot stuff? |
ЧTO OTHOCИTEЛЬHO BAC, ГOPЯЧИЙ MATEPИAЛ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TF_01 |
FCB3_GIRL5A_7 |
Naturally. |
ECTECTBEHHO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TG_01 |
FCB3_GIRL5A_8 |
Brucie's gonna put on some good shit for you babes. |
БPYKИ, COБИPAЮШИЙCЯ HAДEBAЮT HEKOTOPOE XOPOШEE ДEPЬMO ДЛЯ BAC MAЛЫШИ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TH_01 |
FCB3_GIRL5A_9 |
After this, we're going back to my place and I'm getting out the massage oil. |
ПOCЛE ЭTOГO, MЫ BOЗBPAШAEMCЯ K MOEMY MECTY, И Я BЫTACKИBAЮ HEФTЬ(MACЛO) MACCAЖA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TI_01 |
FCB3_GIRL5A_10 |
You like the sound of that? |
BЫ ЛЮБЯT ЗBYK ЭTOГO? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TJ_01 |
FCB3_GIRL5A_11 |
Yeah, yeah. |
ДA, ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TK_01 |
FCB3_GIRL5A_12 |
You're going to oil up my arms and chest, then I'm gonna let you fine ladies watch me do some reps. |
BЫ ИДETE B HEФTЬ(MACЛO) MOИ PYKИ(OPYЖИE) И ГPYДЬ(CYHДYK), TOГДA Я COБИPAЮCЬ ПOЗBOЛЯTЬ BAM, ПPEKPACHЫE ЛEДИ HAБЛЮДAЮT, ЧTO Я ДEЛAЮ HEKOTOPЫX ПPEДCTABИTEЛEЙ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TL_01 |
FCB3_GIRL5A_13 |
I'll be flexing the kind of body you tell your grandkids about. |
Я БYДY CГИБATЬ BИД TEЛA(OPГAHA), O KOTOPOM BЫ ГOBOPИTE BAШИM BHYKAM. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TM_01 |
FCB3_GIRL5A_14 |
And if that don't get you hot then call the morgue because you bitches have got to be dead. You looking forward to that? |
И ECЛИ ЭTO HE ДOБИPAETCЯ, BЫ ГOPЯЧИЙ TOГДA HAЗЫBAETE(BЫЗЫBAETE) MOPГ, ПOTOMY ЧTO BЫ CYKИ ДOЛЖHЫ БЫTЬ MEPTBЫ. BЫ C HETEPПEHИEM ЖДYШИЙ ЭTOГO? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TN_01 |
FCB3_GIRL5A_15 |
No thank you. |
HИKAKOE CПACИБO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TO_01 |
FCB3_GIRL5A_16 |
Dream on. |
MEЧTA HA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TP_01 |
FCB3_GIRL5A_17 |
They're real lucky girls, Brucie. Real lucky. |
OHИ - PEAЛЬHЫE YДAЧЛИBЫE ДEBOЧKИ, БPYKИ. PEAЛЬHЫЙ YДAЧЛИBЫЙ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_5_TQ_01 |
FCB3_GIRL5A_3 |
What we're gonna do is private bro. |
, ЧTO MЫ COБИPAEMCЯ ДEЛATЬ - ЧACTHЫЙ bro. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UA_01 |
FCB3_GIRL6A_1 |
Alright ladies... you having fun? I'm glad we hooked up, you glad darling? |
B ПOPЯДKE ЛEДИ ... BЫ ИMEЮШИЙ ЗAБABY? Я ДOBOЛEH, ЧTO MЫ COEДИHИЛИCЬ, BЫ ДOBOЛЬHAЯ ЛЮБИMAЯ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UB_01 |
FCB3_GIRL6A_2 |
Yeah. |
ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UC_01 |
FCB3_GIRL6A_3 |
Cool. You know, when you smile, I see a lot of good things. I see farmhouses and kids and a future. |
ПPOXЛAДHЫЙ. BЫ ЗHAETE, KOГДA BЫ YЛЫБAETECЬ, Я BИЖY MHOГO XOPOШИX BEШEЙ. Я BИЖY CEЛЬCKИE ДOMA И ДETEЙ И БYДYШEE. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UD_01 |
FCB3_GIRL6A_4 |
I've got a poetic side, babe. Can you tell? |
Я ИMEЮ ПOЭTИЧECKYЮ CTOPOHY, MAЛЫШA. BЫ MOЖETE CKAЗATЬ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UE_01 |
FCB3_GIRL6A_5 |
Yes. |
ДA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UF_01 |
FCB3_GIRL6A_6 |
I'm a playboy, I'm a hunter, I'm a swordsman, I'm a rapier thrust into your panties. |
Я - ПЛЭЙБOЙ, Я - OXOTHИK, Я - ФEXTOBAЛЬШИK, Я - TOЛЧOK PAПИPЫ B BAШ panties. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UG_01 |
FCB3_GIRL6A_8 |
I'm looking for a little gaggle of baby Brucies. You know what I mean? |
Я ИШY HEБOЛЬШYЮ CTAЮ PEБEHKA БPYKИCA. BЫ ЗHAETE ЧTO Я ПOДPAЗYMEBAЮ? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UH_01 |
FCB3_GIRL6A_9 |
Uh huh. |
MM XA. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UI_01 |
FCB3_GIRL6A_10 |
But I haven't met the right person... |
, HO Я HE BCTPETИЛ ПPABИЛЬHOГO ЧEЛOBEKA... |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UJ_01 |
FCB3_GIRL6A_11 |
I need someone who understands executive VIP lifestyles, |
Я HYЖДAЮCЬ B KOM - TO, KTO ПOHИMAET ИCПOЛHИTEЛЬHЫE OБPAЗЫ ЖИЗHИ OЧEHЬ BAЖHOГO ЛИЦA, |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UK_01 |
FCB3_GIRL6A_13 |
Where are you going to find a man like that? |
, KYДA BЫ COБИPAETECЬ HAXOДИTЬ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПOДOБHO ЭTOMY? |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UL_01 |
FCB3_GIRL6A_14 |
Very funny NB. If I could clone myself, I would. |
OЧEHЬ ЗAБABHЫЙ B CEBEPHOM HAПPABЛEHИИ. ECЛИ Я MOГ БЫ KЛOHИPOBATЬ MEHЯ, Я БЫЛ БЫ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UM_01 |
FCB3_GIRL6A_16 |
And it couldn't be more true. |
И ЭTO HE MOГЛO БЫTЬ БOЛEE BEPHO. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UN_01 |
FCB3_GIRL6A_12 |
a go getter, a risk taker, a hunter, but soft and gentle. |
ИДYШИЙCЯ ПOЛYЧATEЛЬ, БEPYШИЙ PИCKA, OXOTHИK, HO MЯГKИЙ И HEЖHЫЙ. |
| FCB3_GIRL_CONVERSATION_6_UO_01 |
FCB3_GIRL6A_15 |
Genetically different, man. That's my motto. |
ГEHETИЧECKИ OTЛИЧHЫЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). ЭTO - MOЙ ДEBИЗ. |
