| friend call — Малыш Джейкоб |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_GENERAL_03 |
FCJ_CEATNG_03 |
Nah, man. Me have nuff food inna me belly, man, to last a week - maybe later. |
Nah, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). MEHЯ ИMEЮT nuff ПPOДOBOЛЬCTBИE ИHHA MEHЯ ЖИBOT, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), ДЛИTЬCЯ HEДEЛЯ - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_GENERAL_04 |
FCJ_CEATNG_04 |
Nah, man - maybe later, man. Me full up. |
Nah, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - BOЗMOЖHO ПOЗЖE, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). Я ПOЛHЫЙ. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_RECENT_01 |
FCJ_EATNG_01 |
Nah, man. All you wanna do is eat, eat, eat, eat, eat, eat - maybe later. |
Nah, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BCE, ЧTO BЫ XOTИTE CДEЛATЬ - EДЯT, EДЯT, EДЯT, EДЯT, EДЯT, EДЯT - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_RECENT_02 |
FCJ_EATNG_02 |
Nah man, not again man. So soon? |
Nah ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), HE CHOBA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). TAK CKOPO? |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_RECENT_03 |
FCJ_EATNG_03 |
Niko. Maybe later. |
HИKO. BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_RECENT_04 |
FCJ_EATNG_04 |
Nah, man. All ya wanna do is full me belly up, man - maybe later. |
Nah, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BECЬ ya XOЧET CДEЛATЬ ПOЛOH MEHЯ ЖИBOT, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_NO_RECENT_05 |
FCJ_EATNG_05 |
Maybe later. Did we nuh just eat, man? |
BOЗMOЖHO ПOЗЖE. MЫ nuh TOЛЬKO EЛИ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA)? |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_YES_01 |
FCJ_CEATY_01 |
Sure, just pick me up in a hour. |
HECOMHEHHO, TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ ЧEPEЗ ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_YES_02 |
FCJ_CEATY_02 |
Sure, me hungry, man. Just pick me up. |
HECOMHEHHO, Я ГOЛOДHЫЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_YES_03 |
FCJ_CEATY_03 |
Yeah man, me hungry, man. Me need some food. Pick me up in about a hour. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), Я ГOЛOДHЫЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). MEHЯ HYЖДAЮTCЯ B HEKOTOPOM ПPOДOBOЛЬCTBИИ. ПOДБИPAЙTE MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_EAT_YES_04 |
FCJ_CEATY_04 |
Sure, I'm a lickle hungry y'know. Pick me up. |
HECOMHEHHO, Я - lickle ГOЛOДHЫЙ y'know. ПOДБИPATЬ MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_HOSP_CANCEL_HILIKE_01 |
FCJ_HCHI_1 |
No problems, man. Me mek meself get home. |
HИKAKИE ПPOБЛEMЫ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). MEHЯ mek meself ДOБИPAЮTCЯ ДOMOЙ. |
| FCJ_ACT_CALL_HOSP_CANCEL_LOLIKE_01 |
FCJ_CHCLO_1 |
Ah gwan about your bloodclot business then, boy. |
AX gwan O BAШEM bloodclot БИЗHECE TOГДA, MAЛЬЧИKE. |
| FCJ_ACT_CALL_HOSP_CANCEL_MEDLIKE_01 |
FCJ_HCMD_1 |
What? You too busy to help a friend? |
, KAKOЙ(ЧTO)? BЫ CЛИШKOM ЗAHЯTЫЙ ПOMOГATЬ ДPYГY? |
| FCJ_ACT_CALL_IRATE_01 |
FCJ_CIRATE_01 |
Niko, me think you gwan away, man. You haven't called in a long time. |
HИKO, MEHЯ ДYMAЮT BЫ gwan ДAЛEKO, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BЫ HE ЗBOHИЛИ B ДOЛГOE BPEMЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_IRATE_02 |
FCJ_CIRATE_02 |
Niko? Me can't hear from you. Me tink you inna trouble or something? |
HИKO? MEHЯ HE MOЖET ПOЛYЧИTЬ ИЗBECTИE OT BAC. MEHЯ tink BЫ ИHHA БECПOKOИTCЯ ИЛИ KOE-ЧTO? |
| FCJ_ACT_CALL_LIKENO_01 |
FCJ_CLKN_01 |
Nah, breda - me not have time for deal with the I y'know, still vexed with I y'know, star, for real. Call me back after me done fe? Let me relax or something. |
Nah, БPEДA - MEHЯ HE ИMEET BPEMЯ ДЛЯ, ИMEЮT ДEЛO CO MHOЙ y'know, BCE EШE KOTOPOMY PAЗДPAЖAЮT CO MHOЙ y'know, ЗBEЗДA, ДЛЯ PEAЛЬHOГO. ПPИЗOBИTE OБPATHO MEHЯ ПOCЛE MEHЯ CДEЛAHHЫЙ fe? ПOЗBOЛЬTE MHE PACCЛAБЛЯTЬ ИЛИ KOE-ЧTO. |
| FCJ_ACT_CALL_LIKENO_02 |
FCJ_CLKN_02 |
Nah man, me not take no more disrespect from you, man. Just call me back after me relax or something. |
Nah ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), MEHЯ HE БEPYT HE БOЛЬШE HEПOЧTИTEЛЬHOCTЬ OT BAC, ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHЫ). TOЛЬKO ПPИЗOBИTE OБPATHO MEHЯ ПOCЛE TOГO, KAK MEHЯ PACCЛAБЛЯЮTCЯ ИЛИ KOE-ЧTO. |
| FCJ_ACT_CALL_LIKEYES_01 |
FCJ_CLKY_01 |
Yeah man, me done now, so me ready fe link up with de man again, seen? |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), MEHЯ CДEЛAHHЫЙ TEПEPЬ, TAK MEHЯ ГOTOBЫE fe COEДИHЯЮTCЯ C de ЧEЛOBEKOM(MYЖЧИHOЙ), CHOBA, ЗAMEЧEHHЫM? |
| FCJ_ACT_CALL_LIKEYES_02 |
FCJ_CLKY_02 |
Yeah man, everything cris now, ye done know. Pick me up later, rudeboy. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), BCE cris TEПEPЬ, BЫ CДEЛAHHЫЙ ЗHAETE. ПOДБИPAЙTE MEHЯ ПOЗЖE, rudeboy. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_GENERAL_01 |
FCJ_CPNG_01 |
No, star. Me a lickle busy, man. Call me later. |
HET, ЗBEЗДA. Я lickle ЗAHЯTЫЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). HAЗOBИTE(BЫЗOBИTE) MEHЯ ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_GENERAL_02 |
FCJ_CPNG_02 |
No, I and I too busy for pool just now, y'know. Call me later or something. |
HET, Я И Я CЛИШKOM ЗAHЯTЫЙ ДЛЯ OБЬEДИHEHИЯ(BOДOEMA) CEЙЧAC, y'know. HAЗOBИTE(BЫЗOBИTE) MEHЯ ПOЗЖE ИЛИ KOE-ЧTO. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_GENERAL_03 |
FCJ_CPNG_03 |
No pool right now - mek we play a lickle later or something. |
HИKAKOE OБЬEДИHEHИE(BOДOEM) ПPЯMO CEЙЧAC - mek MЫ ИГPAEM lickle ПOЗЖE ИЛИ KOE-ЧTO. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_RECENT_01 |
FCJ_CPNR_01 |
Mek we play pool? Maybe later? |
Mek MЫ ИГPAEM OБЬEДИHEHИE(BOДOEM)? BOЗMOЖHO ПOЗЖE? |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_RECENT_02 |
FCJ_CPNR_02 |
Nah man, did we nuh just play, man? Maybe later. |
Nah ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), MЫ nuh TOЛЬKO ИГPAЛ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA)? BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_RECENT_03 |
FCJ_CPNR_03 |
Mek we play pool again? So soon? Nah man. |
Mek MЫ ИГPAEM OБЬEДИHEHИE(BOДOEM) CHOBA? TAK CKOPO? Nah ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_NO_RECENT_04 |
FCJ_CPNR_04 |
Not again so soon, man. Me could play ya later, man. |
HE CHOBA TAK CKOPO, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). MEHЯ MOГ ИГPATЬ ya ПOЗЖE, ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY). |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_YES_01 |
FCJ_CPY_01 |
Sure, man - just pick me up in about a hour. |
HECOMHEHHO, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - TOЛЬKO ПOДБИPAET MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_YES_02 |
FCJ_CPY_02 |
For sure, breda. Just pick me up. |
HABEPHЯKA, БPEДA. TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_YES_03 |
FCJ_CPY_03 |
Yeah, man - me play pool, for real. Pick me up in about a hour. |
ДA, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - MEHЯ ИГPAET OБЬEДИHEHИE(BOДOEM), ДЛЯ PEAЛЬHOГO. ПOДБИPAЙTE MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_POOL_YES_04 |
FCJ_CPY_04 |
Why not? Pick me up in about a hour - me play. |
, ПOЧEMY HET? ПOДБИPAЙTE MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC - MEHЯ ИГPA(ПЬECA). |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_EAST_ISLAND_CITY_01 |
FCJ_PC1_1 |
No problem man, meet me at East island City. |
HИKAKOЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПPOБЛEMЫ, BCTPETЬTE MEHЯ B BOCTOЧHOM OCTPOBE ГOPOД. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_ACTER_01 |
FCJ_PC2_1 |
Yeah man, see you at Acter. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), CM. BAC B Acter. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_ACTER_INDUSTRIAL_01 |
FCJ_PC3_1 |
I see ya Acter Industrial. |
Я BИЖY ya Acter ИHДYCTPИAЛЬHЫЙ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_AIRPORT_01 |
FCJ_PC4_1 |
Yo, pick me up at de airport. |
ЭЙ, ПOДБИPAЙTE MEHЯ B de AЭPOПOPTY. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_BEECHWOOD_CITY_01 |
FCJ_PC5_1 |
Yo, me see you at Beechwood City. |
ЭЙ, MEHЯ CM. BAC B ГOPOДE БYKOBOГO ЛECA. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_BERCHAMN_01 |
|
No problem man, me see you at Berchem. |
HИKAKOЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПPOБЛEMЫ, MEHЯ CM. BAC B Berchem. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_BOULEVARD_01 |
FCJ_PC7_1 |
Meet you pon the Boulevard man, yo link up star, link up. |
BCTPEЧAЮT BAC ПACCИBHAЯ OПTИЧECKAЯ CETЬ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) БYЛЬBAPA, ЭЙ COEДИHЯЮT ЗBEЗДY, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CASTLE_GARDENS_01 |
FCJ_PC8_1 |
Yo, meet me at Castle Gardens now. |
ЭЙ, BCTPETЬTE MEHЯ B CAДAX ЗAMKA TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CERVESA_HEIGHTS_01 |
FCJ_PC73_1 |
Yo, meet me at Cerveza Heights. |
ЭЙ, BCTPETЬTE MEHЯ B Cerveza BЫCOTAX. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CHARGE_ISLAND_01 |
FCJ_PC9_1 |
Yo, pick me up at Charge Island now. |
ЭЙ, ПOДБИPAЙTE MEHЯ B OCTPOBE HAГPYЗKИ(OБBИHEHИЯ) TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CHASE_POINT_01 |
FCJ_DKGEP_1 |
Yeah man, meet me round Chase Point, man, link up, link up. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), BCTPETЬTE MEHЯ KPYГЛЫЙ ПYHKT(TOЧKA) ПPECЛEДOBAHИЯ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), COEДИHEHИE, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CHINATOWN_01 |
FCJ_DKGEQ_1 |
Yeah man, me see you at Chinatown. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), MEHЯ BИДИT BAC B KИTAЙCKOM KBAPTAЛE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_CITY_HALL_01 |
FCJ_DKGER_1 |
Meet me at City Hall now. |
BCTPEЧAЮT MEHЯ B ЗДAHИИ MYHИЦИПAЛИTETA TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_COLONY_ISLAND_01 |
FCJ_DKGES_1 |
Meet me down at Colony Island now. |
BCTPEЧAЮT MEHЯ BHИЗ B OCTPOBE KOЛOHИИ TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_DOWNTOWN_01 |
FCJ_DKGET_1 |
Yo, see you Downtown. |
ЭЙ, CM. BAC ЦEHTP ГOPOДA. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_EASTON_01 |
FCJ_DKGEV_1 |
Yeah man, just pick me up at Easton. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ B ИCTOHE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_EAST_HOLLAND_01 |
FCJ_DKGEU_1 |
Star, me down East Holland man, yo, link up. |
ЗBEЗДA, Я BHИЗ BOCTOK ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ГOЛЛAHДИИ, ЭЙ, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_FIREFLY_ISLAND_01 |
FCJ_DKGEW_1 |
Yo man, meet me pon Firefly Island. |
ЭЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), BCTPETЬTE MEHЯ OCTPOB CBETЛЯЧKA ПACCИBHOЙ OПTИЧECKOЙ CETИ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_FIREFLY_PROJECTS_01 |
FCJ_DKGEX_1 |
Yo, just meet me a' Firefly Projects. |
ЭЙ, TOЛЬKO BCTPETЬTE MEHЯ,' CBETЛЯЧOK ПPOEKTИPYET. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_FISHMARKET_NORTH_01 |
FCJ_DKGEY_1 |
No problem, me meet you at Fishmarket North. |
HИKAKAЯ ПPOБЛEMA, MEHЯ BCTPEЧAЮT BAC HA Fishmarket CEBEPE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_FISHMARKET_SOUTH_01 |
FCJ_DKGFN_1 |
Pick me up at Fishmarket South. |
ПOДБИPAЮT MEHЯ HA Fishmarket ЮГE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_FORTSIDE_01 |
FCJ_DKGFO_1 |
Niko, me there a' Fortside, link up. |
HИKO, Я TAM' Fortside, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_GENERIC_01 |
FCJ_GENERIC_1 |
No problem Niko. |
HИKAKAЯ ПPOБЛEMA HИKO. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_HATTON_GARDENS_01 |
FCJ_DKGFP_1 |
Yo, link me down a' Hatton Gardens now. |
ЭЙ, CBЯЖИTE MEHЯ BHИЗ' Hatton CAДЫ TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_HOVE_BEACH_01 |
FCJ_DKGFQ_1 |
No problem man, just meet I an' I at Hove Beach. |
HИKAKOЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПPOБЛEMЫ, TOЛЬKO BCTPETЬTE MEHЯ', Я B ПYXHY ПЛЯЖ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_INDUSTRIAL_01 |
FCJ_DKGFR_1 |
Yo, meet me down a' Industrial yo. |
ЭЙ, BCTPETЬTE MEHЯ BHИЗ' ИHДYCTPИAЛЬHЫЙ ЭЙ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_LANCASTER_01 |
FCJ_DKGFS_1 |
Yeah man, ya can find me at Lancaster man, just come for me, nuh? |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), ya MOЖET HAЙTИ MEHЯ B ЛAHKACTEPCKOM ЧEЛOBEKE(MYЖЧИHE), TOЛЬKO ПPИБYДЬTE ДЛЯ MEHЯ, nuh? |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_LEFTWOOD_01 |
FCJ_DKGFT_1 |
Meet me down a' Leftwood. |
BCTPEЧAЮT MEHЯ BHИЗ' Leftwood. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_LITTLE_BAY_01 |
FCJ_DKGFU_1 |
Me down Little Bay man, link up, link up. |
Я BHИЗ MAЛEHЬKИЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ЗAЛИBA, COEДИHEHИE, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_LITTLE_ITALY_01 |
FCJ_DKGFV_1 |
Pick me up a' Little Italy. |
ПOДБИPAЮT MEHЯ' HEБOЛЬШAЯ ИTAЛИЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_LOWER_EASTON_01 |
FCJ_DKGFW_1 |
Yeah, pick me up a' Lower Easton. |
ДA, ПOДБИPAЙTE MEHЯ' БOЛEE HИЗKИЙ ИCTOH. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_MEADOWS_HILLS_01 |
FCJ_DKGGT_1 |
A'ight, pick dem up a' Meadow Hills. |
A'ight, BЫБEPИTE ДEMOДYЛЯTOP' XOЛMЫ ЛYГA. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_MEADOWS_PARK_01 |
FCJ_DKGGU_1 |
No problem man, meet me a' Meadows Park man. |
HИKAKOЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПPOБЛEMЫ, BCTPETЬTE MEHЯ' ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) ПAPKA ЛYГOB. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_MIDDLE_PARK_01 |
FCJ_DKGGV_1 |
Ye dun know, ye dun know man, Middle Park. |
BЫ CEPOBATO-KOPИЧHEBЫЙ ЗHAETE, BЫ CEPOBATO-KOPИЧHEBЫЙ ЗHAETE ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY), CPEДHИЙ ПAPK. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_MIDDLE_PARK_EAST_01 |
FCJ_DKGGW_1 |
Yo, pick me up a' Middle Park East now. |
ЭЙ, ПOДБИPAЙTE MEHЯ,' CEPEДИHA ПAPKYET BOCTOK TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_MIDDLE_PARK_WEST_01 |
FCJ_DKGGX_1 |
Yo, link me down a' Middle Park West now. |
ЭЙ, CBЯЖИTE MEHЯ, BHИЗ' CEPEДИHA ПAPKYET ЗAПAД TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NORMANDY_01 |
FCJ_DKGGY_1 |
Ye Niko man, me down a' Normandy, link me up now. |
BЫ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) HИKO, MEHЯ BHИЗ' HOPMAHДИЯ, COEДИHЯET MEHЯ TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NORTHWOOD_01 |
FCJ_PC38_1 |
Yea star, me down a' Northwood man, link up. |
ЗBEЗДA COГЛACИЯ, Я BHИЗ' Northwood ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NORTH_GARDENS_01 |
FCJ_DKGGZ_1 |
Pick me up a' - em, the gardens yo, Northern Gardens. |
ПOДБИPAЮT MEHЯ' - ИX, CAДЫ ЭЙ, CEBEPHЫE CAДЫ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NORTH_HOLLAND_01 |
FCJ_PC37_1 |
Yo, pick me up a' North Holland, now. |
ЭЙ, ПOДБИPAЙTE MEHЯ' CEBEP ГOЛЛAHДИЯ, TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NO_01 |
FCJ_CREQSPN_01 |
Yo, sorry rasta, yo. I don't have nuthin for ya right now, man. Try again later. |
ЭЙ, ЖAЛЬ rasta, ЭЙ. Я HE ИMEЮ nuthin ДЛЯ ya ПPЯMO CEЙЧAC, ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHЫ). ПPOБYЙTE CHOBA ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_NO_02 |
FCJ_CREQSPN_02 |
Yo, me can't hook you up again y'know, star. Just gimme some time to get some merchandise, seen? |
ЭЙ, MEHЯ HE MOЖET BEPБOBATЬ BAC CHOBA y'know, ЗBEЗДY. TOЛЬKO ДAЙ MHE HEKOTOPOE BPEMЯ, ЧTOБЫ ПOЛYЧИTЬ HEKOTOPЫE TOBAPЫ, ЗAMEЧEHHЫE? |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_OUTLOOK_PARK_01 |
FCJ_PC39_1 |
Yo, meet me a' Outlook Park star. |
ЭЙ, BCTPETЬTE MEHЯ' ЗBEЗДA ПAPKA ПEPCПEKTИBЫ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_PORT_TUDOR_01 |
FCJ_PC40_1 |
Meet me a' Port Tudor. |
BCTPEЧAЮT MEHЯ' TЮДOPOBCKИЙ ПOPT. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_PRESIDENTS_CITY_01 |
FCJ_PC41_1 |
Yo star, just pick me up at the Presidents City now. |
ЭЙ ЗBEЗДA, TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ B ГOPOДE ПPEЗИДEHTOB TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_PURGATORY_01 |
FCJ_PC42_1 |
Yeah man, meet me down at Purgatory. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), BCTPETЬTE MEHЯ BHИЗ B ЧИCTИЛИШE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_SCHOTTLE_01 |
FCJ_PC43_1 |
No problem Niko, meet me at Schottler. |
HИKAKAЯ ПPOБЛEMA HИKO, BCTPETЬTE MEHЯ B Schottler. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_SOUTH_BOHAN_01 |
FCJ_PC44_1 |
Me down South Bohan man, just link up star, link up. |
MEHЯ BHИЗ ЮГ Bohan ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), TOЛЬKO COEДИHИTE ЗBEЗДY, COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_SOUTH_SLOPES_01 |
FCJ_PC45_1 |
No problem Niko man, jus meet me a' South Slopes. |
HИKAKAЯ ПPOБЛEMA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) HИKO, ЗAKOH BCTPEЧAET MEHЯ,' ЮГ KЛOHИTCЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_STAR_JUNCTION_01 |
FCJ_PC46_1 |
Pick me up a' Star Junction now. |
ПOДБИPAЮT MEHЯ' COEДИHEHИE(ПEPEXOД) ЗBEЗДЫ TEПEPЬ. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_SUFFOLK_01 |
FCJ_PC47_1 |
Okay man, jus meet me a' Suffolk. |
XOPOШO ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), ЗAKOH BCTPEЧAET MEHЯ' CYФФOЛK. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_THE_EXCHANGE_01 |
FCJ_PC48_1 |
No problem Niko, just meet me at the Exchange. |
HИKAKAЯ ПPOБЛEMA HИKO, TOЛЬKO BCTPETЬTE MEHЯ ПPИ OБMEHE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_THE_TRIANGLE_01 |
FCJ_PC49_1 |
Yeah, just meet me up at Triangle. |
ДA, TOЛЬKO BCTPETЬTE MEHЯ B TPEYГOЛЬHИKE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_TUDOR_01 |
FCJ_PC50_1 |
Meet me at Tudor. |
BCTPEЧAЮT MEHЯ B TЮДOPOBCKOM. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_VARSITY_HEIGHTS_01 |
FCJ_PC51_1 |
Yo, me down Varsity Heights y'know, link up, star. |
ЭЙ, Я BHИЗ BЫCOTЫ YHИBEPCИTETA y'know, COEДИHEHИE, ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_WESTDYKE_01 |
FCJ_PC52_1 |
Yeah man, me down a' Westdyke man, link up. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), Я BHИЗ' Westdyke ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), COEДИHEHИE. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_WILLIS_01 |
FCJ_PC53_1 |
Yo, me see you a' Willis. |
ЭЙ, MEHЯ CM. BAC' YИЛЛИC. |
| FCJ_ACT_CALL_REQ_SPEC_YES_STEINWAY_01 |
FCJ_PC54_1 |
Yo, Niko, meet me at Steinway. |
ЭЙ, HИKO, BCTPEЧAЮT MEHЯ B Steinway. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_01 |
FCJ_GCSH_01 |
Yes, me good friend, lets go a show. |
ДA, MEHЯ XOPOШИЙ ДPYГ, OTПYCKAET ПOKAЗ. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_02 |
FCJ_GCSH_02 |
You wan' go see a show? |
BЫ БЛEДHЫЙ' ИДETE, CM. ПOKAЗ? |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_GENERAL_01 |
FCJ_CSHNG_01 |
Nah, man. Maybe later. |
Nah, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_GENERAL_02 |
FCJ_CSHNG_02 |
Me a lickle bit busy right now y'know, breda. Maybe later. |
Я БИT(ЧACTИЦA) lickle, ЗAHЯTЫЙ ПPЯMO CEЙЧAC y'know, БPEДA. BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_GENERAL_03 |
FCJ_CSHNG_03 |
Nah, Niko - me kinda busy just now, man - maybe later. |
Nah, HИKO - Я CBOEГO POДA ЗAHЯTЫЙ CEЙЧAC, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_RECENT_01 |
FCJ_CSHNR_01 |
Not again, star - another time, seen? |
HE CHOBA, ЗBEЗДA - ДPYГOE BPEMЯ, ЗAMEЧEHHOE? |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_RECENT_02 |
FCJ_CSHNR_02 |
Not too soon, rasta, another time. |
HE CЛИШKOM CKOPO, rasta, ДPYГOE BPEMЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_RECENT_03 |
FCJ_CSHNR_03 |
All you wanna do is show, show, show, seen? Maybe another time. |
BCE BЫ XOTИTE CДEЛATЬ ПOKAЗ, ПOKAЗ, ПOKAЗ, ЗAMEЧEHHЫЙ? BOЗMOЖHO ДPYГOE BPEMЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_NO_RECENT_04 |
FCJ_CSHNR_04 |
Some other time - did we nuh just go a' the show? |
HEKOTOPOE ДPYГOE BPEMЯ - MЫ nuh TOЛЬKO ШEЛ' ПOKAЗ? |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_YES_01 |
FCJ_CSHY_01 |
Sure, rasta - pick me up in about a hour. |
HECOMHEHHO, rasta - ПOДБИPAЮT MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_YES_02 |
FCJ_CSHY_02 |
Niko, sure - pick me up. |
HИKO, YBEPEHHЫЙ - ПOДБИPAЮT MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_YES_03 |
FCJ_CSHY_03 |
Okay, man, pick me up in about a hour. |
XOPOШO, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), ПOДБИPAЮT MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_SHOW_YES_04 |
FCJ_CSHY_04 |
Mek we go a' de show? Why not. Pick me up. |
Mek MЫ ИДEM' de ПOKAЗ? ПOЧEMY HET. ПOДБИPATЬ MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_SLEEP_REPLY_01 |
FCJ_CSLR_01 |
Yeah man, me asleep man. Call me back 'bout two o'clock, seen? |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), Я CПЯШИЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). ПPИЗOBИTE OБPATHO MEHЯ 'BCTPEЧA ДBA ЧACA, ЗAMEЧEHHЫE? |
| FCJ_ACT_CALL_SLEEP_REPLY_02 |
FCJ_CSLR_02 |
Yeah - me asleep, man. Call me back 'bout two o'clock or something, seen? |
ДA - Я CПЯШИЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). ПPИЗOBИTE OБPATHO MEHЯ 'BCTPEЧA ДBA ЧACA ИЛИ KOE-ЧTO, ЗAMEЧEHHOE? |
| FCJ_ACT_CALL_SPEC_END_01 |
FCJ_CSPE_1 |
Right you are star. |
ПPABO BЫ - ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_GENERAL_01 |
FCJ_CSTNG_01 |
Nah, ram goat, maybe later. |
Nah, TAPAHИTE KOЗЛA, BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_GENERAL_02 |
FCJ_CSTNG_02 |
Maybe later, ram goat. Me too busy for that right now. |
BOЗMOЖHO ПOЗЖE, TAPAHИTE KOЗЛA. Я CЛИШKOM ЗAHЯTЫЙ ДЛЯ ЭTOГO ПPЯMO CEЙЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_GENERAL_03 |
FCJ_CSTNG_03 |
Mek we go the strip club? Nah, ram goat. |
Mek MЫ ИДEM KЛYБ ПOЛOCЫ? Nah, KOЗEЛ TAPAHA. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_GENERAL_04 |
FCJ_CSTNG_04 |
Me can't go look pon some umoden right now y'know, ram goat. Maybe later. |
MEHЯ HE MOЖET ИДTИ ПACCИBHAЯ OПTИЧECKAЯ CETЬ BЗГЛЯДA HEKOTOPЫЙ umoden ПPЯMO CEЙЧAC y'know, KOЗEЛ TAPAHA. BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_RECENT_01 |
FCJ_CSTNR_01 |
Nah, me nuh going to the strip club now, ram goat - maybe later. |
Nah, MEHЯ nuh, ИДYШИЙ K KЛYБY ПOЛOCЫ TEПEPЬ, TAPAHЯT KOЗЛA - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_RECENT_02 |
FCJ_CSTNR_02 |
Maybe later, star. Me can't deal with them tings again so soon. |
BOЗMOЖHO ПOЗЖE, ЗBEЗДA. MEHЯ HE MOЖET ИMETЬ ДEЛO C HИMИ ЗBOHЫ CHOBA TAK CKOPO. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_RECENT_03 |
FCJ_CSTNR_03 |
Again? So soon? Ram goat - maybe later. |
CHOBA? TAK CKOPO? KOЗEЛ TAPAHA - BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_NO_RECENT_04 |
FCJ_CSTNR_04 |
Again? What's wrong with you, Niko? Him love the skettels y'know! Maybe later. |
CHOBA? ЧTO CЛYЧИЛOCЬ C BAMИ, HИKO? EГO ЛЮБЯT skettels y'know! BOЗMOЖHO ПOЗЖE. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_YES_01 |
FCJ_CSTY_01 |
Okay ram goat! Just pick me up. |
XOPOШO TAPAHЯT KOЗЛA! TOЛЬKO ПOДБИPAЙTE MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_YES_02 |
FCJ_CSTY_02 |
Mek me look at the girl den. Why not. |
Mek MEHЯ CMOTPЯT HA ЛOГOBO ДEBOЧKИ. ПOЧEMY HET. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_YES_03 |
FCJ_CSTY_03 |
Sure thing, ram goat. I wait for an hour for the I. |
YBEPEHHAЯ BEШЬ, TAPAHИTE KOЗЛA. Я ЖДY B TEЧEHИE ЧACA MEHЯ. |
| FCJ_ACT_CALL_STRIP_YES_04 |
FCJ_CSTY_04 |
Rasta want a ketchy shuby? Sure thing. Pick me up in about a hour. |
PACTA XOTЯT ketchy shuby? YBEPEHHAЯ BEШЬ. ПOДБИPAЙTE MEHЯ ЧEPEЗ ПPИБЛИЗИTEЛЬHO ЧAC. |
| FCJ_ACT_CALL_VERYIRATE_01 |
FCJ_CVIRATE_01 |
Niko, me tink you dead or something! |
HИKO, Я tink BЫ MEPTBЫЙ ИЛИ KOE-ЧTO! |
| FCJ_ACT_CALL_VERYIRATE_02 |
FCJ_CVIRATE_02 |
Me man still alive here, rasta? |
Я ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), BCE EШE ЖИBOЙ ЗДECЬ, rasta? |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_ABANDON_01 |
FCJ_DLA_01 |
Next time, we finish up the game. |
B CЛEДYЮШИЙ PAЗ, MЫ ЗAKAHЧИBAEM ИГPY. |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_ABANDON_02 |
FCJ_DLA_02 |
Next time, no sheg up the game. |
CЛEДYЮШИЙ PAЗ, HИKAKOЙ sheg ИГPA. |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_DRAW_01 |
FCJ_DLD_01 |
Is all good with a draw. |
BECЬ XOPOШ C TЯHYШИMCЯ(PИCYЮШИMCЯ). |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_LOST_01 |
FCJ_DLL_01 |
You unlucky ya know, star. |
BЫ HEYДAЧHЫE ya ЗHAЮT, ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_LOST_02 |
FCJ_DLL_02 |
Me heart bleeds as me ego grow large ya know, me breda. |
MEHЯ CEPДЦE KPOBOTOЧИT KAK Я, ЭГO PACTET, БOЛЬШИE ya ЗHAЮT, MEHЯ БPEДA. |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_WON_01 |
FCJ_DLW_01 |
Yeah man, well done, Niko. |
ДA ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), XOPOШO CДEЛAHHЫЙ, HИKO. |
| FCJ_ACT_DARTS_LEAVE_WON_02 |
FCJ_DLW_02 |
It matter more to you than me ya know, rasta. |
ИMEET ЗHAЧEHИE БOЛЬШE ДЛЯ BAC ЧEM Я, ya ЗHAЮT, rasta. |
| FCJ_ACT_DIFF_ACTIVITY_NO_01 |
FCJ_DIFFAN_01 |
Niko! |
HИKO! |
| FCJ_ACT_DIFF_ACTIVITY_NO_02 |
FCJ_DIFFAN_02 |
What this? |
, ЧTO ЭTO? |
| FCJ_ACT_DIFF_ACTIVITY_NO_03 |
FCJ_DIFFAN_03 |
No way, me breda. |
HИKAKOЙ ПYTЬ, Я БPEДA. |
| FCJ_ACT_DIFF_ACTIVITY_NO_04 |
FCJ_DIFFAN_04 |
Nah man, me not like all this that gwan right now. |
Nah ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA), Я HE ПOДOБHO BCEMY ЭTO ЭTO gwan ПPЯMO CEЙЧAC. |
| FCJ_ACT_DIFF_DARTS_YES_01 |
FCJ_DDY_1 |
Darts? For real? Okay. |
CTPEЛKИ? ДЛЯ PEAЛЬHOГO? XOPOШO. |
| FCJ_ACT_DIFF_POOL_YES_01 |
FCJ_DIFFPY_01 |
Pool? It's not what I was thinking but, alright. |
OБЬEДИHEHИE(BOДOEM)? ЭTO - HE TO, ЧTO Я ДYMAЛ, HO, XOPOШO. |
| FCJ_ACT_DROPOFF_01 |
FCJ_DRPOFF_01 |
Yo. Good seeing ya, ya know rasta. |
ЭЙ. XOPOШEE HAБЛЮДEHИE ya, ya ЗHAET rasta. |
| FCJ_ACT_DROPOFF_02 |
FCJ_DRPOFF_02 |
Yo, me have a good time ya know, star. |
ЭЙ, MEHЯ XOPOШO ПPOBOДЯT BPEMЯ, ya ЗHAЮT, ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_DROPOFF_03 |
FCJ_DRPOFF_03 |
Yo, that was fun ya know? |
ЭЙ, KOTOPЫЙ БЫЛ, ЗAБABA ya ЗHAET? |
| FCJ_ACT_DROPOFF_04 |
FCJ_DRPOFF_04 |
Good times man, respect yeah? |
XOPOШИЙ ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA) BPEMEH, YBAЖAЙTE ДA? |
| FCJ_ACT_DROPOFF_LIFT_01 |
FCJ_DRPOFFL_01 |
Yo, thanks for the lift, me breda. |
ЭЙ CПACИБO ДЛЯ ПOДЬEMA(ЛИФTA), MEHЯ БPEДA. |
| FCJ_ACT_DROPOFF_LIFT_02 |
FCJ_DRPOFFL_02 |
Yo, thanks for the lift, fire. |
ЭЙ CПACИБO ДЛЯ ПOДЬEMA(ЛИФTA), OГHЯ(ПOЖAPA). |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_01 |
FCJ_SHL_01 |
This boy mek me laugh y'know. |
ЭTOT MAЛЬЧИK mek MEHЯ CMEЮTCЯ y'know. |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_02 |
FCJ_SHL_02 |
This raas clat! |
ЭTOT raas clat! |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_03 |
FCJ_SHL_03 |
Yo, this is some funny shit y'know, star. |
ЭЙ, ЭTO - HEKOTOPOE ЗAБABHOE ДEPЬMO y'know, ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_04 |
FCJ_SHL_04 |
Boy, what a idiot. |
MAЛЬЧИK, KAKOЙ ИДИOT. |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_05 |
FCJ_SHL_05 |
Respect! |
YBAЖEHИE(OTHOШEHИE)! |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_06 |
FCJ_SHL_06 |
Respect due! |
YBAЖEHИE(OTHOШEHИE) ДOЛЖHЫЙ! |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_07 |
FCJ_SHL_07 |
Gwan rude boy! |
Gwan ГPYБЫЙ MAЛЬЧИK! |
| FCJ_ACT_DURING_SHOW_POS_08 |
FCJ_SHL_08 |
Him make me laugh! |
EГO ЗACTABЛЯЮT MEHЯ CMEЯTЬCЯ! |
| FCJ_ACT_GETCALL_ACCEPT_01 |
FCJ_GCACC_01 |
Great Niko - see you soon. |
БOЛЬШOЙ HИKO - CM. BAC CKOPO. |
| FCJ_ACT_GETCALL_ACCEPT_02 |
FCJ_GCACC_02 |
Respect, me see ya soon. |
YBAЖEHИE(OTHOШEHИE), MEHЯ CM. ya CKOPO. |
| FCJ_ACT_GETCALL_ACCEPT_03 |
FCJ_GCACC_03 |
Me check the man here. |
MEHЯ ПPOBEPЯЮT ЧEЛOBEKA(MYЖЧИHY) ЗДECЬ. |
| FCJ_ACT_GETCALL_ACCEPT_04 |
FCJ_GCACC_04 |
Yeah, man. Me see you here soon. |
ДA, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). MEHЯ CM. BAC ЗДECЬ CKOPO. |
| FCJ_ACT_GETCALL_DARTS_01 |
FCJ_GCD_01 |
Let's go play some darts. |
ДABAЙTE ИДTИ ИГPA(ПЬECA) HEKOTOPЫE CTPEЛKИ. |
| FCJ_ACT_GETCALL_DARTS_02 |
FCJ_GCD_02 |
Mek we go play some darts? |
Mek MЫ ИДEM ИГPA(ПЬECA) HEKOTOPЫE CTPEЛKИ? |
| FCJ_ACT_GETCALL_DARTS_FIRST_01 |
FCJ_GCDF_1 |
Yo, star. You wanna play some darts or something? |
ЭЙ, ЗBEЗДA. BЫ XOTИTE ИГPATЬ HEKOTOPЫE CTPEЛKИ ИЛИ KOE-ЧTO? |
| FCJ_ACT_GETCALL_DRINK_01 |
FCJ_GCDR_01 |
Let's go for a drink. |
ДABAЙTE ИДTИ ДЛЯ HAПИTKA. |
| FCJ_ACT_GETCALL_DRINK_02 |
FCJ_GCDR_02 |
Let's have a drink now, star. |
ДABAЙTE BЫПИBATЬ TEПEPЬ, ЗBEЗДA. |
| FCJ_ACT_GETCALL_DRINK_FIRST_01 |
FCJ_GCDRF_1 |
Star, me bored y'know. You wanna go for a drink? |
ЗBEЗДA, MEHЯ HAДOEЛ y'know. BЫ XOTИTE ИДTИ ДЛЯ HAПИTKA? |
| FCJ_ACT_GETCALL_EAT_01 |
FCJ_GCEAT_01 |
Yo, you want get some food? |
ЭЙ, BЫ XOTИTE, ПOЛYЧAЮT HEKOTOPOE ПPOДOBOЛЬCTBИE? |
| FCJ_ACT_GETCALL_EAT_02 |
FCJ_GCEAT_02 |
You got time for some food? |
BЫ ПOЛYЧИЛ BPEMЯ ДЛЯ HEKOTOPOГO ПPOДOBOЛЬCTBИЯ? |
| FCJ_ACT_GETCALL_EAT_FIRST_01 |
FCJ_GCEATF_1 |
Niko, me hungry, man. You wanna get something fe eat? |
HИKO, Я ГOЛOДHЫЙ, ЧEЛOBEK(MYЖЧИHA). BЫ XOTИTE ПOЛYЧИTЬ KOE-ЧTO, ЧTO fe EДЯT? |
| FCJ_ACT_GETCALL_GREET_01 |
FCJ_GCG_01 |
Wha'gwan, me breda? It's me, Jacob. |
Wha'gwan, Я БPEДA? ЭTO - Я, ДЖEKOБ. |
| FCJ_ACT_GETCALL_GREET_02 |
FCJ_GCG_02 |
Niko, it's me, Jacob. |
HИKO, ЭTO - Я, ДЖEKOБA. |
| FCJ_ACT_GETCALL_GREET_03 |
FCJ_GCG_03 |
Rasta, it's me. |
Rasta, ЭTO - Я. |
| FCJ_ACT_GETCALL_GREET_04 |
FCJ_GCG_04 |
Whappen rasta? |
